История
History

В 1990 году я (Марина) отправилась в Эстонию, в г.Пярну на специализированную
выставку колли и шелти "День Колли" - самую интересную ежегодную выставку в тогда еще Советском Союзе. (Я подыскивала жениха для своей колли). Там я увидела очаровательное создание - соболиного кобеля шелти Kamajakin Mafiano. Он и стал причиной моей новой "болезни", которая называется ШЕЛТИ. С тех пор я начала активно собирать информацию на выставках, литературу и знакомиться с заводчиками; чтобы понять, какую именно собаку я хочу.
            Итак, осенью 1991 г. мои поиски увенчались успехом.


In 1990, I - (Маrinа) went to Estonia, Parnu. The very interesting shows: "Collie-Days"
go annual there. (I was seeking a dog for my bitch). I saw there a sable-white dog of sheltie Kamajakin Mafiano - he was charming creature! In result, I got "illness", which has its "name" - SHELTIE. Since then I am inerested in this breed. I meet with owners and breeders. I seek best shelties for myself. Autumn 1991, my search was
crowned by success.

"Ганы" - 12 лет   /   "Gany" - 12 years
10xBOB Lucky Star Little Girl-of-Gun
b.07.03.91
о.: Est. CH Gangster z Dablovy Studanky
м.: Kamajakin Valentine's Day
Родословная (Pedigree)
Дина Корна и ее муж Слава Токарев, владельцы питомника "Lucky Star" (ныне "Scandyline"), предложили мне очень красивую соболиную суку, которую я уже давно приметила, но она  была оставлена в питомнике для себя. "Ганы" (ей было тогда около 7 месяцев) изменила мои представления об отношениях между человеком и собакой,  показала, что  есть  на  самом  деле беззаветная преданность и любовь. Ее интеллект каждый день  поражал  и  обескураживал  всех членов моей семьи (пока мы не привыкли). В результате возникло желание более серьезно заняться породой шелти.


Dina Korna and her husband Slava Tokarev, owners of kennel "Lucky Star" (now  "Scandyline"), proposed to me very nice sable bitch. This bitch had attracted my attention long ago. But she was reserved for their kennel. When "Gany" was 7 month, she came in to our family. She entirely changed my notion about dogs. Her love and faith are boundless! Her intellect strikes and incourages all our family every day! In result, I get the wish to know about sheltie yet more.
Часть 2 - Part 2 >>>


Copyright © 2001 - 2003, by Svetlana Fedotochkina